韓国語→日本語へのゲームローカライズ＼急募・未経験OK!／
株式会社フェローズ
東京都
■派遣 時給 1,600 〜 1,700円 ※応相談 ※ご経験により優遇 ※交通費支給 ※残業代全額支給 ※残業10時間以内
本サービス内ではアフィリエイト広告を利用しています
仕事内容
【大人気RPGゲームのローカライズ業務です】 ▼主な業務 インゲームテキストおよびゲーム音声(声優さんに立会い)のローカライズをしていただきます。 それに加え、すでに訳されたもののリライティングと修正も行っていただきます。 まずはゲームの世界観に慣れていただくために、担当ゲームをプレイしていただきます。 ローカライズ作業はExcelの翻訳ツールを使用します。 ※未経験で大丈夫です。 ゲームの音声を担当していただく声優さんにも関わる機会があるので、貴重な体験ができます! 【どんな会社?】 韓国にある超大手のゲーム会社の日本法人です。 自社でゲームを制作、運営をしております。 社内にカフェテリアがあったり、コーヒーが10円で飲めたり、職場の雰囲気が明るかったりと環境がとても良いです。
経験・応募資格
・母国語が日本語であること ・韓日翻訳が可能なスキル ・Excelの基本的なスキル ・ゲームが好きであること Windows
募集要項
勤務地・アクセス
勤務地
東京都 港区
アクセス
六本木駅 徒歩5分
給与等
給与・報酬
■派遣 時給 1,600 〜 1,700円 ※応相談 ※ご経験により優遇 ※交通費支給 ※残業代全額支給 ※残業10時間以内
福利厚生
・社会保険(健康保険・厚生年金)・雇用保険・労災加入 ※加入条件あり ・誕生月にバースデーギフト商品券3000円分プレゼント ・スキルアップセミナー・イベントに割引価格で受講・参加可能 ▼ 詳細はコチラ
雇用形態
掲載元のサイトでご確認ください
勤務時間
勤務時間
9:00～18:00
休日
土日祝日休み