\ゲームの和中ローカライズ(繁体字)/手厚い福利厚生で働きやすい!株式会社Cygames
株式会社Cygames
派遣社員
3,500,000円 〜 4,000,000円
本サービス内ではアフィリエイト広告を利用しています
仕事内容
【業務内容】 ゲームのローカライズ業務をしていただきます! ◇お仕事のポイント◇ 原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるような翻訳をします♪
経験・応募資格
【必須条件】・中国語が第一言語の方(繁体字中国語)・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験がある方【尚可】・中国語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方・ゲームを日常的にプレイしている方・翻訳に携わった経験がある方
募集要項
勤務地・アクセス
勤務地
渋谷区/渋谷駅徒歩9分<渋谷駅からシャトルバス有>、京王井の頭神泉駅徒歩5分
給与等
給与・報酬
3,500,000円 〜 4,000,000円
福利厚生
時給1750円~2050円【月収例】280000円+残業代(1750円×8時間×20日)
雇用形態
派遣社員
勤務時間
休日
土日祝休み、入社半年後から有休12日、年末年始、夏季休暇、GW休暇等
会社情報
株式会社Cygames
事業内容
株式会社Cygames(サイゲームス)は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobage』向けにアプリを供給している。特に『神撃のバハムート』『アイドルマスター シンデレラガールズ』『グランブルーファンタジー』の3作品は同サイトのゲームランキングでも上位をキープしている。近年は自社オリジナルタイトルを中心としたスマートフォン向けアプリを開発する他、PlayStation 4向けタイトルも開発している。近年はTCGプロゲーマーへのスポンサードやアニメ製作、ウェブコミック事業参入など、コンピュータゲームの周辺文化への投資も拡大しつつある。企業スローガンは「最高のコンテンツを作る会社」