株式会社ストリートベンチャー

作　業　某人材系サービスを展開しているエンドユーザー直案件となります。 　　　　下記のような業務に携わっていただきます。 　　　　外国人社員向けに日本語の資料・説明を英語に訳す業務 　　　　具体的には 　　　　　1.研修資料の英訳（スクラム概論、DB概論、Java研修など） 　　　　　2.会社説明資料の英訳 　　　　　3.社内イントラネットの英訳など スキル　1.英語圏ご出身の外国籍の方（日本語ネイティブの方） 　　　　　※英語圏出身で育ちも英語圏の英語ネイティブな日本の方でも可。 　　　　2.ネイティブ英語スキル 　　　　　※ネイティブの方が納得できるレベルの翻訳ができる方 　　　　　　日本語についても単語・文法を正しく理解されていること 　　　　3.ITエンジニア経験3年以上 　　　　　　（システム開発の流れ等を熟知している方が望ましい） 　　　　4.翻訳経験3年以上 　　　　5.円滑なコミュニケーション能力を有している方 　　　　6.几帳面な方 　　　　7.ホスピタリティが高い方 ★好きな日程で学べる在宅型Web講習で未経験者もチャレンジしやすい環境！★